как такую строку например

Costner, Kevin=Mr. Earl Brooks Moore, Demi=Tracy Atwood Cook, Dane=Mr. Smith Hurt, William=Marshall Helgenberger, Marg=Emma Brooks Santiago-Hudson, Ruben=Hawkins Panabaker, Danielle=Jane Brooks Aisha Hinds=Nancy Hart Crouse, Lindsay=Captain Lister Lewis, Jason=Jesse Vialo Aylesworth, Reiko=Sheila Schulze, Matt=Thorton Meeks Delawari, Yasmine=Sunday Dinwiddie, Traci=Sarah Leaves Cole, Michael=Atwood?s Lawyer

перевести в нормальный формат например

Kevin Costner=Mr. Earl Brooks, Demi Moore=Tracy Atwood и.т.д

в текстовом редакторе выбрать заменить
", " и "=" на ";" и сохранить в файле с расширение .csv

затем открыть в Excel и переставить столбцы местами так, как надо :)